“中国一直是我们最重要的盟友,我要得到最准确的信息,就不能完全依靠翻译。翻译只会翻译好的东西,回避不好的东西。
他们以为我不懂中文,翻译的时候,经常会糊弄我。
我一直假装不知道,让他们报喜不报忧,以为骗过了我。这样,很多有野心的人都会以为我是一个傻逼,可是在我眼里,他们才是傻逼,不,是大傻逼。”金三显然平时很压抑,竟然对一个素不相识的人发泄自己最隐私的情绪。
“金哥,你中文跟谁学的?怎么他妈的都是脏话?”何小白见他不排斥自己,立刻得寸进尺。
“我脑子笨,学中文很困难,总是学不会。金正妍中尉曾经已秘密身份到北京留学,她很了解中国。
她给我推荐了一个好玩的东西,中文叫微博。
那上面有很多关注我的大V,每天都在恶搞我,很好玩。下面的评论也很好玩,五花八门的谩骂。
一开始她给我翻译,我很生气。
我很想知道,我跟他们没有仇,他们怎么老是针对我?
于是我就经常让金正妍陪我秘密翻墙,看你们的微博。那些骂人的话,我很快就学会了,不久之后,我就可以自己看微博,不再需要金正妍翻译。”金三居然不见外,向何小白透露了一个惊天的秘密。
The content is not finished, continue reading on the next page