“兄弟题目出难点!”
“帅哥!我爱你!”
张乾程身子一抖,貌似这些嘈杂的声音里混进去了一个奇怪的东西,不过也无所谓,张乾程要的效果达到了就好。
“你…你要出什么题目?”陈鸣已经没有先前主持时候的那般游刃有余了,反而局促不安了起来。
“大家都是讲道理的人,陈主持用讨武曌檄作为活动的文章,那么我也同样用一篇檄文来作为题目吧。”张乾程略微思考了下后,继续说道,“汉末陈琳的为袁绍檄豫州文这篇讨曹操檄,就由陈主持翻译一下吧。”
讨曹操檄!
在座的一大部分人都是喜欢文学的,也都听说过古代四大檄文,这篇讨曹操檄正是其中之一,不过知道这檄文并没有什么了不起的,名字这么短,看一眼便能够记住,但完整的翻译下来,在座的却没有一人能够完成,甚至别说翻译了,看过原文能够准确无误读下来的都没有几个,毕竟,古今这么多年好的古文不知凡几,谁没事去研究骂人的檄文啊。
陈鸣听到讨曹操檄后,不禁的后退了一步,他听说过这篇檄文,但跟大多数人一样,也仅仅只是看过名字而已,别说翻译了,他原文都没有见过几段。
“陈主持不会吗?如果不会的话那么还是将舞台还给陈主持,顺便给我们带来一段舞蹈。”张乾程笑道。
“谁说我不会了!?你连原文都没有让我怎么翻译!”陈鸣做着最后的挣扎,一般而言,原文没看过,不一定代表着不会翻译,所以陈鸣这么说倒是没有什么毛病。
然而,陈鸣这会想的却是,这个张乾程可能跟他一样只听说过名字,里面的内容也都一概不知。
内容未完,下一页继续阅读