我爱读小说网

字: 大 中 小
关灯 护眼
我爱读小说网 > 逆流十八载 > 第六百一十一章 谈合作 (3 / 7)

第六百一十一章 谈合作 (3 / 7)

        实话实话,虽然因为上辈子的缘故,秦林的英语水平算是极高的,但他最擅长的还是口语化的一些东西,而如今却是将带有传统文化色彩的句子翻译成英文,他还真有些没把握。

        万一翻译地有些问题怎么办?

        而且有些东西,仅仅只是直译,却不带上文学修辞,实在是有些丢脸。

        不过还好,至少看两人的样子,似乎听懂了秦林的意思。

        而且赵琳小姐姐也没有出声反驳,显然秦林说的至少没有什么大问题。

        没问题就好,秦林真担心一个不好不仅没能装到,反而被打脸,那可就得不偿失了。

        秦林话一出口,佩奇眼睛就亮了起来。

        他长这么大,还是第一次听到有人夸他帅气的,果然这世上还是有慧眼识珠的人,我佩奇才不丑。

        嗯,秦林刚才说的话他竟然全信了。

        布林倒是没有这种强烈的反应,毕竟他自己本来就挺帅,这种话倒也听过不少,说他帅是正常的,至于佩奇,那显然只是敷衍。

        所以布林顶多只是点点头,信了一半。

  The content is not finished, continue reading on the next page