难道现在油大培养出来的学生都进步到如簇步了吗?
而且就刘尚的这种纯正的、自然的口语发音,你要是他从一直在美国长大江瑞松都相信!
接下来,这场技术交流继续进校
在有了刘尚的翻译后,许多学术性的词汇,甚至是一些土语都无比精准的翻译了出来。
论专业性,可是比之前江瑞松翻译的强上了太多。
随着翻译的进行,当他们吹嘘着在科罗拉多州油田,他们公司这项技术应用了150口之多。
并取得了非常出色的效果,在措施90内就达到的投资回报率就有14:1!
那些复合化学药品投资,不到一周就能收回成本……
还有,其中效果最好的一口井,在用了他们的纳米复合驱后,四个月时间内就增油2000方。
而他们的措施成本,却只有25万元人民币。
眼看着他们在这睁着眼睛胡袄,刘尚实在是翻译不下去了,只好停了下来。
The content is not finished, continue reading on the next page