“类似于同声传译那种吗?”景萧然询问道。
同声传译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。
“哎呀,学弟,你高看我了,我可没远远达不到同声传译的标准。”翁惠瑾道,“据我所知,整个华夏有同声传译资格的不足两百人,而且还分散各个领域,比如政治、经济等。”
同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进校同声传译员一般收入较高,但是成为同声传译的门槛也很高。当前,世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。
“噢。”景萧然点零。
“不过同声传译是我的目标,希望有一我能够站在华夏同声传译的台上。”翁惠瑾抬起头看着夜空。
夜空中漆黑一片,没有一颗星星。
但是景萧然扭头看着她的眼睛,那里面似乎有无数的星星在闪烁。
“你一定会成功的。”景萧然没来由的道。
“谢谢。”翁惠瑾抿嘴轻笑,“那你呢,你以后想做什么?”
“成为一个名医吗?”
The content is not finished, continue reading on the next page