“别只想着吃,问你个问题:通过咱们这次讨论,用一个词总结一下,你会用哪个词呢?”
想着“心里美”和“仁慈”,如心想到了个词,便高兴的说道:“里仁为美。”
听到如心的总结,如乐也非常高兴,不过还是问道:“知道里仁为美的真正含义吗?”
“我网络上参考一下。”一会儿后。“老爸,好几种不同的解释呀,到底哪个对呢?”
“人在江湖,常违心。唯有持一心向善的信
仰,寻找心灵的一份安宁吧。”
“听老爸的意思,是更倾向于居仁的心理意志(will)了。”
“知吾者,吾心也!”
作者注:sad这个词,跟词根sal有关。看到sal,你会想到那个英语词呢?salt(盐)
仁(benevolence)这个单词中,bene表示“好”,词根vol与will/wish有关,后缀e对应。在这里通过英语,可以加深仁的理解,仁是人与人之间的好的意愿,比如人与人相互帮助、同情、友爱等情感。
【This chapter is finished reading】