刘敏听折御忠询问绿杏姑娘远方客商的口音是哪儿,心中不禁一怔;暗暗寻思:那时候的官方用语应该是后世称作的河南话也就是中原语,而蜀地这边的语言介乎关陇好云贵之间也叫巴蜀语,居住平夏城的党项人应该讲的的晋语;即便是后世,平夏城划归陕西省;平夏城那一代称为陕北;陕北音和山西音相近,李继迁一行讲的话应该是晋语。
绿杏姑娘听折御忠问她“远方客商讲话的口音是哪儿的!长相有甚特征!”
神态痴愣着不知什么才好,刘敏嘿嘿笑道:“绿杏姐姐你听着,你们接待的远方客人话是不是跟这位哥哥有点相似?”
“对对对!就是这位少将军的口音!”红云把手拍了一下道:“至于长相有什么特征嘛……哦,对了,他们好像扎着辫子!”
“这就对咧!李继迁一伙留的是髡发!”
折御忠接上话道:“所谓髡发就是把头顶剃光,脑袋一周边的头发留长扎成辫子!”
“少将军得一点都不错!”蓝梅、白雪不约而同地着:“这些人就是秃顶,脑袋一周的毛发绾成辫子!”
折御忠扬声笑道:“是李继迁一伙无疑,他们去了狗卧黄梁川;那我们现在这么办?”折御忠看着刘敏问了一声:“敏子妹妹,我们追击吧!”
刘敏没有回答折御忠的问话,继续询问红云四壤:“四位姐姐刚才基本上讲明白远方客商的特征,不过你们再想想他们还有什么使你们不能忘怀的?”
“那帮土匪劲大得很!”白雪手舞足蹈着,完这话似乎觉得漏了白,吐吐舌头不再吭声了……
【This chapter is finished reading】