哈利在四楼的走廊中间转过身来，他看见弗雷德和乔治从一个独眼驼背的女巫雕像后面偷偷地往这边望着。

        “你们在于吗？”哈利好奇地问道，“你们怎么没有到霍格莫德去呢？”

        “我们走以前来给你带点儿节日气氛。”弗雷德说，神秘地眨了一下眼睛，“到这里来……”

        他向独眼雕像左边的一间空教室点了下头，哈利跟着弗雷德和乔治进去了。

        乔治轻轻关上门，然后转过身来，满脸笑意地看着哈利。

        “提早给你送个圣诞礼物，哈利。”他笑着说道。

        一旁的弗雷德手一挥，从斗篷里面抽出了一个东西，把它放在一张空桌上。

        那是一张大大的、方方正正的、很陈旧的羊皮纸，上面什么也没有写——哈利以为这又是弗雷德和乔治的玩笑，不由得瞪大了眼睛注视着它，以免又被这俩双胞胎给整了。

        “我说，这是什么呀？”

        “这个嘛……哈利，它是我们成功的秘密！”乔治说着，爱惜地轻轻拍了拍那张羊皮纸。

        “把它给你真有点儿舍不得，”弗雷德说，“不过昨晚我们认定你比我们更需要它！”

  The content is not finished, continue reading on the next page