杨贞把晚上的安排告诉穆亦漾和旦旦:“晚上8点的接待晚宴,你俩都要参加。旦旦,你换一套其它颜色的西装。囡囡,晚上穿晚礼服。你们两个都遗传爹娘的好基因,不用刻意打扮也好看。”
正式的服装,穆亦漾带了不少,专门是为此类晚宴准备的:“我想穿旗袍,它可以体现我们的民族特色。我的身材体型,最是适合穿旗袍。”
丫头真不客气,即使说的是实话,也没几个人能像她那样夸赞自己。杨贞自是不会反对,因为他见过穆亦漾穿旗袍的样子,宛如从图画里走出来的仕女:“现在还有时间,你去试试服装,挑件喜欢的。”
趁着穆亦漾回小卧室挑衣服的空隙,阿穆鲁氏小声地向杨贞汇报:“晚宴来宾的名单,确实有大卫和他的家人。”
来罗马,无可避免的其中一件事,就是与大卫一家人直接间接的碰面。杨贞知道,只要有机会,大卫那家人绝不错过与穆亦漾见面的机会。这次来罗马,其中的一个目的涉及到生意上的合作。以大卫家里的背景,绝对够格出席今晚的晚宴。
防贼一时易,防贼一世难。再说,杨贞觉得,目前而言,大卫对穆亦漾来说,已经没有特殊的意义:“他们想见囡囡,让他们见就是。况且,囡囡对那家的长辈,仍是比较喜欢的。”
话虽如此,当穆亦漾穿着旗袍走到他们面前让他们点评时,杨贞却是这么交待的:“囡囡,晚上你是我的翻译。旦旦,晚上你也别乱跑,跟在我身边。”
“您真的用我?那杨秘呢,他干嘛去?”
虽说是晚宴,但是接触的毕竟都是重要的领导人物。您就不怕我在翻译上出错?穆亦漾自认自己的意大利语沟通起来没问题,但是与专业的翻译人士相比,还是有不小的距离。
“杨秘自然也在。我的意思是,翻译毕竟是翻译,在词藻上会有些讲究。然而,一些话,你可以悄悄用大白话告诉我。”
The content is not finished, continue reading on the next page