不用她详细解释,Rena和穆亦漾已经把这段对话给完整的补充完整。这又是一个装叉的客人,自以来英文很牛,实际上却让人笑掉大牙。
原来,这个客人打电话要求总机给他送茶袋。或许他懂得一两个简单的英文名词,看得懂什么是bck,green,tea之类的。他想当然地认为,green是绿,bck是黑,tea是茶,那么,greentea就是绿茶,bcktea是黑茶。所以,当Lisa用中文说绿茶和红茶时,他就急了。不对啊,我要的是黑茶,你怎么给我送红茶呢?
可能有些不太熟悉英文的人不懂,红茶的英文文是bcktea,不是redtea。不懂没关系,你不需要不懂装懂啊。就像这个客人一样,对英文一知半解的,把红茶当黑茶。人家告诉她,这是红茶,不是黑茶,他反倒得意洋洋地说Lisa不懂英文,你没看吗?这是bcktea,bck黑,你不懂英文吗?
呵呵,Lisa在与客人对话时,忍耐得很辛苦的。她拼命控制自己的笑意,生怕自己笑出来。这可是一件不礼貌的精神,我们职业人,怎么可以做这么不职业的事情。
她把客人的要求告知礼宾部,让礼宾部给客人送过去。
看到仍在笑得不能自己的小姐妹,Lisa好笑地说:“看来,不用我多说,你们也知道发生了什么事情了对吗?”
“嗯嗯,”两人笑得可开心啦,这就是在总机工作的好处,惊喜和奇葩随时随处可见。
三人就这么打闹着,嘻嘻哈哈的,好不快乐。欢乐的笑声隐隐传来,令隔壁预订部的美眉们忍不住频频望向总机这边。
经理Paul开完早会之后,他交代秘书Betty:“通知Linda,让她现在来我办公室一趟。”
Betty按照老板的吩咐打电话到总机,电话是Rena接的:“告诉Linda,让她现在来Paul的办公室。”
内容未完,下一页继续阅读