首先，越来越多的船员身体出现了不适，他们开始头晕、发烧，有些人甚至出现呼吸困难和溃烂。莫里老伙计居然也有把控不好分寸的时候，没有那些蠢货，我们根本没办法驾驭“斯特拉特·马盖汉斯”这样的大型单桅帆船。

        之后不久，老吉姆和恰克消失了，这导致了船上的气氛格外紧张。大家都猜测他俩是因为无法忍受内心的恐惧选择了自杀，但奇怪的是谁也没有目睹他们俩跳船的经过。

        我倒是觉得摆脱了老吉姆挺开心。即使是他什么都不光是他的存在就足以令大家感到不安，时时刻刻提醒着我们关于石箱内金币的诅咒。

        不过，我还是应该表现的悲痛些。这样既可以显得我关心船员，又能不给那些阴谋论者留下话柄。

        莫里偷偷告诉我，那些蠢货私下里怀疑是我动的手。因为老吉姆和恰克总是在深夜里偷偷留到货仓里数石箱里的金币，令我心生愤恨，于是便将他们秘密扔下船他们再也不能惦记那些属于我的金币。

        或许他们说的没错，只不过猜错了人。动手的人不是我，而是我的老伙计，莫里。

        今天终于能够睡个好觉了。只要有风，我们就返航回安德尔那些美梦成真。

        5月13日

        今天，一切变得更加糟糕。

        我们遇上了台风，主桅杆被扯断，掉进了海里。好在船体受损并不严重，尽管有着多处漏水，却不至于沉没。

        之后，我下令船员们停下手头的工作，对“斯特拉特·马盖汉斯”进行修补。尽管大家对此有异议，我也很清楚这样做毫无意义，但我还是不顾他人的反对坚持这道命令。令他们忙碌起来不会使船能够重新航行，却可以分散人们的注意力，免得他们用那些迷信的言论吓唬自己，自寻短见。

        不得不承认，我也和莫里一样，犯了严重的错误。或许我们不该下手这么早。

  The content is not finished, continue reading on the next page