根据杜兰的翻译，笔记本里的记载分成两部分，前半部分是安德烈神父在军事基地里的所见所闻。

        当年安德烈神父被抓进去，主要的任务就是祈祷，为那些即将惨死在鬼子军医手下的无辜百姓祈祷，希望他们死后能上天堂。

        这简直一种莫大的讽刺，用残忍的手段把人杀死，竟然还希望死者上天堂，不要在追究他们的责任。

        安德烈神父在里面待了三年，这三年目睹无数的百姓惨死，而杀人最多的是一名地位很高的鬼子军医，名字叫上杉宏信。

        上杉宏信亲自操刀，各种血淋淋的实验都是他想出来的，具体的项目和731部队如出一辙，死者的尸体可以说是惨绝人寰。

        安德烈神父痛恨自己的无能，只能一遍又一遍的祈求死者原谅，这样的日子一直持续到了1945年。

        安德里神父说了，那一天，鬼子在基地里四处都在放火，毁灭一切证据，而作为军医代表的上杉宏信和他手下的二十名医生拒绝逃跑，最终被烈火烧死在一号实验室里。

        第一部分的内容到此为止，目前来说，杜兰应该没有胡乱翻译，确实对得上号。

        杜兰休息了片刻，喝了两口水，又继续讲后半部分的内容。

        安德烈神父被救出来之后，整个人的精神世界都是崩溃的，他不肯回德国去，而是留在新改造的农场赎罪。

        这样的日子一直秩序到1970年，精神病医院修建之后，他又留在里面帮手，而奇怪的事情就是从1970年开始的。

        内容未完，下一页继续阅读