卡尔干脆依偎在母亲身边蜷缩起来睡着了，儿子不够男子汉的表现令她有些不悦。

        “不能喝酒，算什么男人？哦，留里克的酒量好像也不太行……”

        卡洛塔自己喝了个脸庞通红，她的精神还算可以，说话不禁开始絮絮叨叨：“哈罗德，或是哈拉尔。一百个北方战士里能有一半叫这个名字，剩下的一半又叫做埃里克。所以……”她看着两位商人：“你们打算去往何方？总是不会是……和斯摩棱斯克人做生意？”

        “这……”一样微醉的哈罗德急忙否认：“都知道罗斯不满于斯摩棱斯克，倘若我们和他们做生意，岂不是自寻死路？”

        “这就好。听说酒后吐真言，我相信你们所言为真。那么，你打算去何方？”

        “是南方，去罗马。”这回是比约恩做出补充。

        “罗马？”

        “是的。”

        “真是大胆呐。啊……”卡洛塔想起很多事情，她很清楚留里克信心念叨着那个真实存在又虚无缥缈的罗马。“你们去的那个罗马？很容易去吗？”她急迫地追问。

        “容易，也不是很容易。”

        内容未完，下一页继续阅读