只见身材天生矮小的卡甘缓缓站起了，以极为磕巴的诺斯语向大家说明：“我带来了故乡的马奶酒，现在就让我的人进献上来吧。”

        “是马奶酒？！快！快送上来。”说罢，留里克也敲打起桌子，见状其他人跟着起哄。

        有些浑浊发白的马奶酒除了酒气，还散发着浓郁的奶香气。留里克往杯中倒一点蜂蜜，搅拌均匀后就是一款美妙的调制酒。他慢慢地品尝其中的韵味，又见得卡甘已经端着酒杯，晃晃悠悠向自己走来。

        卡甘就坐在留里克方桌之前，如同做一番仪式般单独的右臂将酒杯举得高高的。

        “留里克！他是我的好兄弟！我的父亲说了，要把我的小妹妹许配给我的留里克兄弟！兄弟，你看如何？！我的妹妹，做你的妻妾！今年，你可不能再推脱！”

        卡甘的动作幅度极大，因对诺斯语了解有些，这番说辞也是众多单词勉强拼凑在一起。

        “你妹妹？好啊！能与你妹妹联姻，是……是我的荣幸。”

        “哦？你不再推脱？”

        “既然是佩切涅格可汗的想法，我何必推脱？还有，骏马之事……”

        “我正要和你商议。来吧！”说罢，卡甘把酒杯放下，在留里克面前方桌当众敲了三下：“为了我们的友谊，干杯！”

  The content is not finished, continue reading on the next page