配音不是说谁想配就能配的。
跟着台词念谁都会,可是想配好就不是那么简单的了。
配音虽也属话筒前的语言艺术范畴,但它不同于演播,挖掘书面含义后,可以自己根据理解去设计语调、节奏;亦不同于新闻、科教片的解说。 。可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片,在原片演员已经创作完成的人物形象基础上,为人物进行语言上的再创造。它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制,不允许演员超越原片自由发挥,另立形象。同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征,去深刻地理解、体验人物感情,然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物,使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。
嗯,这是的话。
总之来说。。配音是一项需要一定技术含量的工作。
每行每业都有自己的难处。
孟秋儿想要把动画做好,就不可能去自己配,或者找同学、朋友之类的人来配音。
人家答应不答应不说,这本身就是在砸自家招牌。
孟秋儿也想过直接从系统中直接下载原动漫的音源。
但是只是想了想她便放弃了这个念头。
一方面等动漫放出来了她不好解释配音的来源。
一方面是这部动漫基本上是她凭着记忆复原出来的,或许大体上的剧情没啥差别,但是细节方面或多或少会有些不同,到时候如果从系统那儿买下来的原版音源不匹配那就好玩儿了。
The content is not finished, continue reading on the next page