我爱读小说网

字: 大 中 小
关灯 护眼
我爱读小说网 > 重生校园女神:八零医妻火辣辣 > 第241章 接了翻的活 (2 / 4)

第241章 接了翻的活 (2 / 4)

        两个教授在前面拉着家常,谈论学术,另外两个人站在他们身后。慢慢地,裴寻动了,不着痕迹地接近林音,在她耳边道:“还挺巧的。”

        夏日吹出来的风都是炎热的,但没有哪一股风比得上裴寻呼在耳边的热气。林音的耳朵噌地红了起来,瞪了他一眼。不知是太热,还是羞的,她眼含水汽,这一瞪没有半分气势,反而像是一种娇嗔。

        灭绝师太和骨科教授拉完家常,开始说出自己这次过来的目的了,她拉过林音:“音音过来,见见你梁叔叔。”

        被点到的林音瞬间反应过来,急忙走过去,露出一个笑容,说:“梁叔叔好!”

        灭绝师太开始推销,说:“音音她很喜欢学医,成绩特别好。她外文特别好,你不是头疼找到的那些资料都是外文吗?可以让她帮你翻译啊!你写的论文也可以让她帮忙翻译,然后投到国际权威机构去。”

        林音一个劲地点头,对,她都可以的。

        梁教授推推架在鼻梁上的眼镜,说:“你真的可以吗?上面有很多专业术语的。”

        林音点头,拿出自己之前翻译过的几篇外文论文,说:“这就是我翻译的,这一篇刚好是骨科的论文,你可以看看。”

        梁教授来了兴趣,看了一眼中英文的对照。他几乎每隔一个月就会去国外的论坛上下载最新的论文,巧了,这一篇还是他上个月下载找人翻译的,这个月才拿到。上面的内容和他找人翻译的差不多,甚至林音手里的这一份更加专业。

        医学论文的专业术语很多,每一次找翻译都很难。找到的翻译,翻译的东西也不怎么让他们满意。有些拿回来之后,他们还要再用专业术语推敲一遍,改过几轮。饶是如此都不能避免翻译上的错误。

  The content is not finished, continue reading on the next page