在这个世界中，艾伦听到的语言会被零食屋自动翻译成能够理解的语言，专有名词会保留原本的发音，但如果是含有意义的词汇，就会被翻译过来。

        而就跟当初聆听亚里莎的歌声一样，翻译功能在歌词在翻译的判定上就比较含糊了，若是歌者技艺不精，歌词听起来就会支离破碎毫无意义。而且不仅仅是吟游诗人的水平，听众也需要具有一定的素养与理解能力才行。

        根据萨拉所说，在上流阶层之中，能够正确理解诗歌的内容也是社会地位的体现，还会对此进行专门的教育。

        反正艾伦是听不懂吟游诗人在唱些什么，他只能装模作样地摆出欣赏的模样，等事后再听亚里莎和萨拉她们复述出来就行了。

        对考虑着这样那样事情的艾伦来说，吟游诗人的歌声根本就是左耳朵进右耳朵出，但包括其他人都沉浸在了美妙的歌声之中，甚至连一向浮躁的莉莉内特也听得全神贯注，似乎只有艾伦一个人左立难安的样子。

        虽然完全不知道唱了些什么，但每当一曲已毕，艾伦也会随着大家一起鼓鼓掌。即便内心中认为无聊至极，但不将其表露在脸上，也是一名合格的社会人应有的礼节。

        数曲演唱过后，终于进入了艾伦期待已久的谈话时间。

        周边国家的流言，旅行而来的一路上的所见所闻，艾伦开门见山的就问起这些话题来。大约过了两三个小时，艾伦认为已经从吟游诗人口中了解到了足够的情报，暂时离开了座位，回来的时候将一个皮制小口袋放到了桌子上。“天哪！这么多钱都是给我的报酬！？”吟游诗人从皮口袋里取出金币，露出丝毫没有掩饰的惊愕表情。

        该不会是您搞错了数额吧，面对吟游诗人提出的这个疑问，艾伦表露出了落落大方的态度，说出当时曾对亚里莎说过的台词——这令亚里莎看起来似乎颇为不满。

        “考虑到您的歌声之美妙，我倒是觉得这钱还有些少了呢。”

        【This chapter is finished reading】