等到麦格芬觉得自己再也走不动的时候，前面的韦斯莱先生不动了。

        “到了！”他隔着围巾大喊起来。

        “这就是……霍格莫德村！”

        “哈利，麦格芬听说你们还没有到过这里，好好看看吧！”

        韦斯莱夫人拉着他们，停住脚步站到一边。

        就如同书上描述的：——就像是圣诞节贺卡，或者是童话书上的插画一样：

        这里的房子大都一个模样，是双层结构的木质茅草屋。

        三角形的尖顶屋都被盖上了一层奶油一样松脆的雪。

        或许是因为节日，魔法蜡烛成串地挂在树上，一闪一闪……在霍格莫德魔法村门口竖立这一颗看上去最大，最华丽，……有两层楼那么高的圣诞树，最顶上有一个六瓣雪花形状的冰晶在闪闪发光。

        各家各户门上都有冬青扎成的花环，店面和巫师住宅虽然看起来装扮都差不多，但是界限异常分明，除了分布地点不同，以及商铺总有橱窗展示的商品和各种夺人眼球的招牌之外，最大的不同在于巫师住宅的房子门外大都堆放着大块头雪人。

  The content is not finished, continue reading on the next page