【6、主持:F(工作次数:0)】
【7、配音有关(包括但不限于有声读物):F(工作次数:0)】
【综合等级:F(评价:还差点运气)】
顺带一提,括号内的内容全部都是写在档案上的而不是他的自嘲和自我统计。为了声优们的隐私着想,这些档案都是要档案号和密码才能打开查看。【译制片等于日本那边的“吹替”,不过是中国这边的说法。简单地说就是把外国片的外语用中文重新配一遍。但因为现在人们都觉得直接看外语有感觉一点,译制片不可避免地进入了低谷……个人感觉是没有翻身之地了,但是译制片仍然是很靠技术并且给人不同感觉感官的片种。】
胡思乱想之际,又轮到自己。
不过既然是国语,那就不用担心了。
“唔~哇!果然勇者大人就是不一样啊!”
音督眉头扭在了一坨,然后跟转身跟导演不知道说了几句什么。易华言暗道要遭。
不会吧……有什么问题吗?我那十年的配音技巧岂不是要被打脸了吧……
眼神询问,但得到的是一个“ok”的手势。
想着对方只是转过身去跟导演聊聊天,便默默地走回了原处,然后坐等A part结束然后下班。
The content is not finished, continue reading on the next page