学生会买过来的竖幅其实不大，大概是背旗的白布。

        所谓的背旗，其实就是战国时代那些小兵背着的长方形家纹旗，当然也用作神社以及各类日本庆典中。

        东野司估计到时候这玩意儿就直接会被学生会插在校门边，有种古风的感觉。

        2003年的东京青年，也不像以后2020年的令和娘炮，这个时代的日本东京青年多少还有些昭和遗风。

        “木条会长，上面要写什么内容？”

        东野司一边研墨一边问了一句木条爱子。

        “嗯，就写‘秋日意正浓，此乃我春天’吧。”木条爱子显然之前就与学生会成员讨论好了内容，根本没想，就直接说出口了。

        这里面还用了个日本俳圣松尾芭蕉的典故。

        其原文是：一把小菜一块煤，此乃我春天，意思是只要有一把菜一块煤，这个春天我就满足了，是句挺有人生哲趣的句子。

        但被木条爱子一改，就成了‘虽然秋日瑟瑟，万物凋零正浓，可这也是我的春天’的意思。

        还挺有文采的。

        东野司笑着应了一声，随后便直接抬笔，细细地蘸了墨汁，开始静心。

  The content is not finished, continue reading on the next page