格里韦为自己的落后而生气，便做出夸张的手势，高声喊道：

        “这房间是和平的殿堂。”

        这时候，苏姗娜一边在系帽带，一边对泰蕾斯说：

        “我明天早上九点再来。”

        “不用了，”少妇慌慌张张地回答道，“午后再来吧……我上午大概要出门。”

        她说话的声音有些怪异，而且透着不安。她把客人一直送到弄堂里。洛朗手里提着盏油灯，也走下楼来。到了只剩下他们两人的时候，他们都深深地松了口气，整个晚上，他们都已等得不耐烦了。从昨夜起，他们变得更忧郁，面对面相处时也感到更大的烦恼。他们避免目光相互接触，只是各自悄悄地上了楼。他们的手都有着轻微的痉挛和颤抖。为了不使油灯掉落，洛朗只好把它放到桌上。

        通常，他们要把餐室整理一下，准备好夜里喝的糖水，围着拉甘太太忙来忙去，一直忙到一切准备就绪，才把她搬到床上去。

        这天晚上，他们上楼后都坐了一会儿，目光茫然，嘴唇发白。沉默了一会后，洛朗好像突然从梦中惊醒似地问道：

        “那么，我们不睡觉吗？”

        “不，不，我们当然要睡觉。”泰蕾斯战战兢兢地回答道，仿佛她挨了冻似的。

        内容未完，下一页继续阅读