翻译？

        趁着潘总站起来到讲台发言的瞬间，我又第三次看了她，她胸前的名牌上写着"翻译"两个字，这让我有些吃惊。其实我根本没有把这次贸易洽谈会当回事，因为潘笑天的烟花公司规模不大不小，办起事情来拖沓烦冗，比起我曾经接手的国际贸易来说，根本就不算什么大规模。可我万万没有想到，就是这样一个平庸的公司和平庸的老总，身边竟然会有这样一个年轻的赏心悦目的中国女翻译。

        潘总发言完毕后就要签署合同，她也跟着过来了。王助理的普通话里带着浓重的湖南腔，我听着很费劲，她落落大方地翻译道："马天牧先生您好，这是东晟烟花公司这一年对俄罗斯烟花贸易的合同。每一季度向俄方提供二十万元人民币的烟花品种，货到付款。您仔细看一看合同的条款，如果没有异议麻烦您签字，谢谢。"

        她的俄语是欧洲俄罗斯的腔调，不太纯正但很好听，声音里带着少女的音调和有些没有到位的大舌音，我感到很亲切。签完字以后我站起来，用学了很久但还有些蹩脚的中文说："谢谢，合作愉快。"

        然后我跟潘总、王助理一一握手，她显然没有想到我会注意她，在我伸出手的时候，她下意识地往后躲了一步。她的脸很小，带着一些苍白，眼睛很大很黑，我想她一定在出神，在想别的事情。但这不专心工作的表现不影响我对她的好感，她的手也是冰凉的，并且手指很软很细，甚至没有完全与我的手接触就缩了回去。潘笑天站起来讲话宣布合作成功，脸上笑成了一朵花，她规规矩矩地一句一句翻译。

        间隙，我凑近她用俄语问道："你的俄语在哪儿学的？"她吓了一跳，小声回答了一句："大学的专业。"

        发布会的后半部分是媒体拍照的时间，我拿着合同与潘总站在一起接受闪光灯的轰炸。当我回过神来的时候才发现她不见了，我到处搜寻她的身影，却一无所获。

        当天晚上，我就有些恍惚。初秋的北京夜晚流光溢彩，我遇见了一个向往的陌生女孩，总觉得有些不真实，翻来覆去地回想着自己成长路上不断变化的对爱情对象的要求，我对浮躁并且迷乱的西方式恋情厌倦了。

        白晓

        上飞机之前，季雨与我短暂地拥抱，她的眼里涌起了泪。我过安检后回头看她，她一个人孤独地站在那儿，孤零零的，瘦瘦的，长长的头发披散下来。我突然记起大一时第一次见到季雨的样子，在宿舍里她撩开帘子，探出头来对我甜甜地笑着说："你好，我是季雨。"

        其实在还没有见到她之前，关于她的传闻早就风靡全校。

  The content is not finished, continue reading on the next page