就在这个不安之夜之后，差不多又过了一个月的光景，他们终于来了。

        尼古拉·维索夫希诃夫也在巴威尔家里，他们和安德烈三个，正在谈论自己的报纸的在关事情。时间已快到半夜了。母亲已经睡在床上，正以似睡非睡的当口儿，她听见了忧虑的、很轻的声音。这时安德烈很小心地走过厨房，轻轻地带好了门。在门洞里响起了铁桶的声响，门突然敞开了——霍霍尔一步迈进厨房，高声关照：

        “有马刺的声音！”

        母亲用抖动的手抓住衣服，从床上一跃而起，但是巴威尔从那边走进来静静地说：

        请睡着吧，——你是有病的人！”

        从门洞里，可以听见摸索的声音。

        巴威尔走近门边，用一只手推了推门问道：

        “是谁？”

        从门口立时走进了一个高大的灰色身影，跟着又走进了一个，两宪兵把巴威尔逼着往后退，然后站在他的两旁，他只听见一声响亮而嘲弄的话语。

        “不是你们正等着的人吧？”

        说这话的是一个长着几根黑胡子的瘦高个子军官。

  The content is not finished, continue reading on the next page