“唉，妈妈呀！他回答：“我不是故意那么做的——再说，那只是一个旧的橡胶领子，而且早就破了。”

        “下次，”他妈妈说：“你应该小心些，如果你回家时领子也被撕破了，我也会不高兴的。”

        “我不在乎，妈妈，我不是有意撕的。”

        小男孩子挨了训，表情很可怜。

        “得了——你得加小心。”

        威廉庆幸妈妈饶了他，飞也似地跑了。一向讨厌跟邻居闹纠葛的莫瑞尔太太，觉得她应该给安东尼太太解释一下，平息了这场风波。

        但是，那天晚上，莫瑞尔从矿井回来，看上去怒气冲冲。他站在厨房里，四下瞅着，好几分钟没吭声，然后说：“威廉去哪儿了？”

        “你找他干什么？”莫瑞尔太太心里揣测着问道。

        “我找到他后，他就知道了，”莫瑞尔说着，“砰”地把他的井下喝水的瓶子摔在碗柜上。

        “安东尼太太找你，胡扯阿尔弗雷德领子的事吧？”莫瑞尔太太冷笑着说。

        “别管谁找我。”莫瑞尔说：“我找到他，把他的骨头揍扁。”

        内容未完，下一页继续阅读