我们先谈谈经过。

        当龙骑兵冲击时，安灼拉和他的朋友们正走到布尔东林荫大道的储备粮仓附近。安灼拉、古费拉克、公白飞和另外许多人，都沿着巴松比尔街一面走一面喊着：“到街垒去。”走到雷迪吉埃街时，他们遇见一个老人，也在走着。

        引起他们注意的是那老人走起路来东倒西歪，象喝醉了酒似的。此外，尽管那天早晨总在下雨，而且也下得相当大，他却把帽子捏在手里。古费拉克认出了那是马白夫先生。他认识他，是因为他曾多次陪送马吕斯直到他的大门口。他早知道这个年老的有藏书癖的教会事务员，一贯爱好清静，胆小怕事，现在看见他在这嘈杂的环境中，离马队的冲击才两步路，几乎是在炮火中，在雨里脱掉帽子，走在流弹横飞的地区，不免大吃一惊。他向他打了个招呼。这二十五岁的起义战士便和那八十岁的老人作了这样一段对话：

        “马白夫先生，您回家去吧。”

        “为什么？”

        “这儿会出乱子呢。”

        “好嘛。”

        “马刀对砍，步枪乱蹦呢。”

        “好嘛。”

        “大炮要轰。”

        “好嘛。你们去什么地方，你们这些人？”

        “我们去把政府推翻在地上。”

        “好嘛。”

        内容未完，下一页继续阅读