三十分钟,也就一集的量,不够尽兴!
“咳咳。”
叶秦清清嗓子,看向毛卫宁:“演的时候,台词一律都讲方言怎么样?”
电影运用方言,求的就是一个真实。
《疯狂的石头》,杂糅了山城话、川渝话、津门话、琴岛话等在内的十余种方言,简直是一部方言大杂烩电影。
“牌子,班尼路”、“你泡妞真下血本”、“我顶你个肺”……
地域口音的普通话,自带笑点,譬如闽建人,“灰机~”
毛卫宁迟疑道:“会不会太冒险,万一讲的不地道,可容易出戏。”
“如果是其他题材,是冒险,但放在抗美援朝,这是必须的!”
叶秦不容置疑,手指向南:“因为我们身后,就是你的黑江省,你的黔贵,你的赣西,你的粤东,我的秦省等等,今天五湖四海的兄弟,守卫的是北朝,捍卫的其实是国土,方言就是一种最简单最直接的形式。”
The content is not finished, continue reading on the next page