我爱读小说网

字:
关灯 护眼
我爱读小说网 > 江户怎么可能有怪谈? > 95.安倍家书 (1 / 7)

95.安倍家书 (1 / 7)

        脑子里有关土御门家的记忆,并不多,因而秦明也没有多写。

        只是随意写了写来到江户后的事情,以及将军提出“公武合体”的意向。

        将军这边认为是天皇提的,天皇那边认为是将军提的,反正距离无线电发明还有三十多年,两边也不可能面对面追根问底到底是谁提出来的。

        其实秦明不喜欢写信,日语写起来,总是让人想入非非。

        比如“菊の後大根の外更になし”

        菊后无他物,唯有大萝卜,这其实是一首好俳句。

        菊是高雅的东西,而萝卜是凡俗的东西,两个并列,就写出了生活气息。

        再比如“看護婦やうたゝ寝さめて蝿を打つ”

        看护妇打瞌睡,醒来拍苍蝇,同样是写出了细致的生活状态。

        可写在纸上就是让人,不作好的想法。

        秦明换了种写法:

  The content is not finished, continue reading on the next page