他作为大同正音的编撰总裁,这辈子肯定被骂得狗血淋头。但如果真能成功推广,百年之后,他将青史留名,被后世誉为正音宗师!
身前骂名,身后美名。
赵瀚笑道:“虞山先生,我给你五十块牌子,你可招来五十为大儒,最好是精通音韵之学的。你们一起编撰大同正音,记住,各省都要选几个,不能局限于江南,否则搞出来的就是江南正音。”
钱谦益听到这话很想去死,他苦着脸说:“各省语调皆不同,非得打起来不可!”
赵瀚笑道:“打不起来,以《洪武正韵》为准绳,以江淮话为模范,遵循中原雅言即可。”
“遵……命。”钱谦益有气无力。
一张卫生纸都有用处,钱谦益不就找到用处了吗?
赵瀚看向柳如是:“你想却编大同正音吗?”
柳如是回答:“在下亦通戏曲,正音并不落后于人。”
赵瀚又对几个戏曲名角说:“虞山先生编好正音之后,你们对照着唱戏,感觉不对就说出来,让他们重新修改编撰。”
The content is not finished, continue reading on the next page