“你的这件事我认为要有两手准备,首先要做最坏的打算,其次,要做最好的努力,因为婚姻破裂是两个人的事情。”
江枫的话还没有说完,关之林就翻译给了戴安娜。
“她问什么是最坏的打算?什么又是最好的努力?”
关之林立刻就把戴安娜的意思又翻译回来了。
“最坏的打算分两方面,一个方面是婚姻最终还是会破裂,走到各奔东西的地步,一个方面就是给自己留一条退路。”
“什么退路?”
“每一个人活着都离不开钱。没有钱她就会在离婚时索要钱财,这样做查尔斯从心里面会记恨戴安娜的。”
这两句话是关之林与江枫说的,没有翻译给戴安娜。
“那最好的努力是什么?”
“最好的努力就是戴安娜能够理智地处理他们的婚姻问题,还有就是能够尽快地从经济上独立起来。”
关之林综合了一下江枫刚才的话,把这个意思翻译给了戴安娜。
江枫之所以这样说,是因为他知道戴安娜离婚时,向查尔斯开出了一张2000英镑的账单。
内容未完,下一页继续阅读