吉米手里拿着稿子，一脸兴奋道，“还没看完，不过我已经忍不住要赞美你了。东，你他——真是个天才，后面都不用看，这个开头就已经无敌了好吗？什么保护伞，什么计算机主脑，什么病毒……没有人能够抗拒这样的开头，也没有人能够忍住不继续看下去。”

        “你到现在就看了个开头？”

        “光是开头这八九页纸，我来来回回看了三次！”吉米举起中间的三根手指，像是在发誓一样，“作为一个编剧，我很负责任地告诉你，如果这部要改成电影，开头这部分甚至都不要改编，直接套用就行。”

        吉米不说，于东倒差点忘了他原本是个编剧。不过他能做几年的编剧，还认识一众导演，没有点专业技能是不可能的。

        他说的也没错，这个开头就是电影的开头，于东并没有在这块做改动。

        “不过……”吉米又突然皱起了眉头，“你这个文笔太出彩，我怕找不到好翻译，会影响整体水平。”

        “你不是首先应该改成剧本的事情么，剧本的话，这方面要求并不高啊。”于东说道。

        吉米连连摆手，“不不不，我现在已经改变想法了。去他的乔治·罗梅罗，去他的电影，我现在首要考虑的是赶紧找人把它翻译出来，然后在英语区出版。这次不用你自费了，我敢打保票，肯定有出版社对这本书感兴趣。它跟《第二世界》不同，这是一部很对美国人胃口的，它的畅销基本上可以预见。至于电影，现在该罗梅罗来找我们了。”

        “我建议你还是先看完再说，一个开头有时候未必能代表什么。翻译的事情确实重要，不过也等你看完全稿再说。”于东提醒道。

        “好，我这就去看。”吉米拿着稿子又跑回了房间。

  The content is not finished, continue reading on the next page