白发老者满心凌乱，“有英文版的么？”

        罗伯特点头，“正在找人紧急翻译，天亮前应该有结果。”

        白发老者这才松了一口气。

        反倒是大卫·克鲁斯这个MI6大头头，有种不太妙的感觉，翻译？翻译能做好这件事么？据他所知，被誉为华夏四大名著的水浒传，1938年的诺贝尔文学奖得主，给它翻译的名字是【四海之内皆兄弟】。

        这特么是不是有点离谱？这还是诺奖得主的翻译水准。

        完全没有那种味道啊！

        你看一下某些歌诀，“手太阴肺经穴歌：手太阴肺十一穴，中府云门天府列，次则侠白下尺泽，又次孔最与列缺……”

        大卫·克鲁斯都是一个能用粤语和人熟练交流，读书看报没问题的白人啊，看着这样的歌诀都是满头问号和感叹号！

        王德发克？这些都是讲的什么跟什么？我是不是学了一身假的汉语？翻译能搞定？

        这是天残让他们倒背如流，指哪打哪的基础知识。

  The content is not finished, continue reading on the next page