看大庭也是点了点头,胖子踩灭烟头,紧跟两步,故作轻松的问,“汝几时婚配?(你呢?)”
您看,同样的一句话,两种意思。
传来爽朗的笑声。用“爽朗”形容女人其实不是那么恰当,但大庭的性格就是这样。
“我诚弗福也。(我就没你那么好的运气啦。)”
大庭竟然还没结婚?胖子眨了眨眼偷摸打量了大庭一眼,你这岁数也不小了怎么就不结婚呢?
你想就想吧,人家指定有自己的想法啊,但这胖子就问了出来。
转过头大庭看着胖子,“点解婚?持贯且善。(为什么一定要结婚呢?我现在觉得挺好的啊。)”
随着又是一乐,伸头凑近胖子,“汝意我乎?(是不是你喜欢我呀?)”
明显大庭心情很好,故意拿胖子打趣。但说者无意听者有心,脑仁儿小的胖子脸“腾”的就红了起来。
抠头挠脖的打着哈哈,努力表演“你瞎说什么”的态度。
看自己的淘气起了作用,大庭拍了拍胖子的肩膀笑着说,“汝强也。(原意本是你别装了,但这里大庭分明的语气表达的是‘你可有点坏哟。’)”,说完大庭哈哈大笑起来。
The content is not finished, continue reading on the next page