“回来真好，”比尔打量着会议室说道，胖夫人的好朋友维奥莱特在镜框里对比尔眨着眼睛，“这地方我有五年没见了。那个疯骑士的画像还在吗？卡多根爵士？”

        “噢，还在呢。”哈利说道。

        “胖夫人呢？”比尔问。

        “我上学那会儿她就在了。”韦斯莱夫人说，“有一天我凌晨四点才回宿舍，她狠狠训了我一通——”

        “你凌晨四点在宿舍外面干什么？”比尔惊诧地望着他母亲说。

        韦斯莱夫人笑了，眼睛亮晶晶的。

        “我和你爸爸散步来着。他被当时的舍监阿波里昂普林洛抓住了，你爸爸身上现在还带着印记呢。”

        “带我们转转吧，哈利？”比尔说。

        “好啊。”哈利说。他们朝通向礼堂的门口走去。

        哈利陪着比尔和韦斯莱夫人在洒满阳光的场地上散步，一上午过得非常愉快。他带他们看了布斯巴顿的马车和德姆斯特朗的大船。韦斯莱夫人对打人柳很感兴趣，它是在她离校后栽下的。她还一个劲儿地念叨海格之前的猎场看守，他叫奥格。

        “珀西好吗？”他们参观温房时哈利问道。

  The content is not finished, continue reading on the next page