“鱼的世界是不需要地板的。只是因为如果拿陆地上的房子来作比喻的话，这就相当于走廊的地板，为了让您明白，所以我才用地板来跟您说明，不是什么鬼话。怎么，您以为鱼会痛啊？您的体重在海底大概也只有一张纸那么重而已，您自己应该也有感觉到吧，身体轻飘飘的感觉。”

        被龟这么一说，浦岛似乎也才发觉身体变得轻飘飘的。但也因为一再受龟的嘲弄，开始恼羞成怒，“我不会再相信任何事情了。因为我就是讨厌冒险，因为即使被骗我也没办法看穿。因为只能听向导说的话，你说是这样，就只能是这样。其实，冒险就只是骗人吧。还说有什么琴音，我一点都没有听到啊！”浦岛说出了这种迁怒的话。

        龟非常冷静，“因为您一直过着陆地上的平面生活，所以才觉得方向只有东西南北吧。但是在海里，还有另外两种方向，也就是上和下。从刚才开始，您就一直往前方找乙姬的寝宫，就是因为您存在着一个重大的谬误。为什么您不看看头顶呢？为什么不看看脚下呢？在海里世界的万物都是漂浮着的，刚才进来的正门也是，还有那个珍珠山也是，大家多多少少都在浮动着，只是因为您自己也在晃动，所以感觉不到其他的东西也在动。可能您从刚才就觉得已经向前走一大段了，不过，现在其实还在同样的位置，因为潮流的关系，说不定反而还后退了。还有，像刚才看到的，在百浔左右的时候，大家一起往上方浮来。总之您就走过那个鱼桥吧，您看，鱼们不再背贴着背，慢慢开始散开了，走的时候请注意不要踩歪了。没关系，就算踩歪了也不会掉下去，因为您也只有一张纸那么重而已。也就是说，这个桥是个断桥，即使走过了这个走廊，前方什么也没有。但是，请看看脚下。喂，你们这些鱼，稍微让开点，少爷要前去参见乙姬了。这些家伙就是这样做成龙宫城本丸的天守的，浮檐映波如海月，只要这么说，你们这些风流人就会很高兴对吧。”

        鱼儿们静默无言地往左右散开，从脚下传来微弱的琴音，像是日本古琴的琴音，但是没有那么强烈，是比古琴还要更温柔的琴音。不一会儿琴音结束了，留下袅袅余韵。《菊露》？《薄衣》？《夕空》？《砧》？《浮寝》？《雉子》？不对，都不对。即使是风流之士的浦岛，听见过去在陆地上从未听过的事物，也露出了可怜无依的表情，还有仿佛感到曲高和寡的情怀。

        “真是不可思议的曲子！这叫什么曲？”

        龟竖起耳朵听了一下。

        “圣谛。”一言以答之。

        “圣地？”

        “神圣的圣，真谛的谛。”

        “哦，圣谛。”浦岛不自主地复诵，第一次感悟到龙宫生活的崇高，和自己的喜好完全是不同水平，原本自以为是的高尚感，在这里也变得完全上不了台面，之前龟说听到自己自称有传统的教养、是正统风流之士等话会冒出冷汗，也就没什么好意外的了，自己的风流真的只是东施效颦而已，跟乡巴佬没什么两样。

  The content is not finished, continue reading on the next page