而后，她开始笑了起来……那笑容既寂寞又悲伤。

        末了，女孩弯下腰，于季木苍白的额头上亲吻了一下。

        “在你的记忆里……有我不灭的灵魂。”

        犹如带来黎明的五月微风，徐徐吹拂，香气袭人，它完全浸透了花草的芳馨。

        季木感到阵风吹来，正是这样掠过他的前额正中。

        他还清楚地感受出羽毛的拂动。

        这令他嗅到来自天国的芳芬……

        ……

        她一直就是一个沉静和深思的孩子，现在她变得更是这样了。她的姐姐们都问她，她第一次升到海面上去究竟看到了一些什么东西，但是她什么也说不出来。

        有好多晚上和早晨，她浮出水面，向她曾经放下王子的那块地方游去。她看到那花园里的果子熟了，被摘下来了；她看到高山顶上的雪融化了；但是她看不见那个王子。所以她每次回到家来，总是更感到痛苦。她的唯一的安慰是坐在她的小花园里，用双手抱着与那位王子相似的美丽的大理石像。可是她再也不照料她的花儿了。这些花儿好像是生长在旷野中的东西，铺得满地都是：它们的长梗和叶子跟树枝交叉在一起，使这地方显得非常阴暗。

        最后她再也忍受不住了。不过只要她把她的心事告诉给一个姐姐，马上其余的人也就都知道了。但是除了她们和别的一两个人鱼以外（她们只把这秘密转告给自己几个知己的朋友），别的什么人也不知道。她们之中有一位知道那个王子是什么人。她也看到过那次在船上举行的庆祝。她知道这位王子是从什么地方来的，他的王国在什么地方。

  The content is not finished, continue reading on the next page