“嗯?”太阳王点点头,淡淡地回应了一下,然后问别西仆,“你知道紫罗兰的花语吗?”
没有等对面的文盲回答,就自顾自地继续说:“I would give you se violets, but they wither'd all when my father died.(我会赠予你一些紫罗兰,但是他们会在父亲死去的时候全部枯萎。)”
父亲死和那紫罗兰有什么干系?
别西仆并不懂得哈姆雷特的梗,直觉让他感觉有哪里有些不对劲。他在地狱这么久,还真的一本书都没有读过,他厌恶天堂那些课程。说他是文盲,一点也不为过。
不过地狱本就以实力为尊,不学无术是一个优势。
太阳王叹了一口气,又指了指地面的雏菊花,“There's a daisy,(这是雏菊花,)”然后他若有所思地重点看了一眼别西仆,继续说道:“There is no innoce here.(可是这里的人不无辜。)”
看到对面懵逼的样子,太阳王恶作剧般地笑了。他笑出声,面容恢复了年轻的模样,沐浴着圣光走上前来。祂指示大地诞生一束迷迭香,长叶中盛开小白花的花朵,纯洁无瑕。他弯下腰,然后摘下迷迭香将它别在别西仆的身上。
“Here's rosemary, that's for remembrance.(这是迷迭香,这是为了记忆。)”
“What!Mary?”别西仆当然没有忘记,他来到这个地方,就是为了追逐玛丽,现在要送他一朵玛丽玫瑰?
虽然他不愿意承认,要不是神是绝对的正直,他会觉得对方这是一个讽刺。
The content is not finished, continue reading on the next page