一六八八年四月二十二日。

        今天我?们从徐日升神父那里获知了一个了不得的消息：清国即将就北方的疆界与俄罗斯谈判，而我?与张诚神父中?的其?中?一人将作?为翻译，和使团一起前往黑龙江流域。

        “这?是一次很重要的谈判。它关系到清国东北将来几十年是和平还是战乱。”徐日升神父非常郑重地跟我?们，“谈判团的首领是索额图亲王，副官是性德爵士，另外还有佟国纲侯爵、阿喇尼爵士、马喇将军等政要。如果能够促成这?项和平谈判，我?们能够赢得许多人的好感，包括一些顽固的佛教徒。”

        我?和张诚神父商量之后，决定由他和徐日升神父一起成为使团的翻译，而我?则留在京城继续传播主的福音。

        下午性德爵士前来学习拉丁文的时?候，我?问他“是在为跟俄罗斯的谈判做准备吗？”，他很干脆地承认了此?事，并赞赏了张诚主动前往黑龙江的决定。

        “如果谈判结果能够让皇帝满意，你们很可能会比南怀仁更快地获得信任。”性德爵士，“在这?点上我?们的立场是一致的。”

        这?位高?贵英俊的年轻爵士完这?句话后，露出了一个含蓄的笑容。他：“今天能够换一种教材吗？我?想，你们知道国与国之间谈判的文本格式是怎么写的，对吗？”

        哦，上帝，作?为一个异教徒来，性德爵士聪明得让人害怕。

        ……

        作者有话要说：4147，，.

        【This chapter is finished reading】