“……
归来兮!不可久淫些。
魂兮归来!西方之害,流沙千里些。
旋入雷渊,靡散而不可止些。
幸而得脱,其外旷宇些。
赤蚁若象,玄蜂若壶些。
五谷不生,丛菅是食些。
其土烂人,求水无所得些。
彷徉无所倚,广大无所极些。
……”
虽然楚地方言被称为最难以理解的“南蛮鸟语”,但韩信那惊人的耳朵还是准确地捕捉到了歌者的每一个音节,而他的大脑能把每一个音节的含义,直接转化为他能理解的语言。
哪怕已经从大学毕业出来好几年,韩信仍能毫不费力地分辨出,这是屈原的《招魂》。
The content is not finished, continue reading on the next page