己酉，魏崔亮至硖石，赵祖悦逆战而败，闭城自守；亮进围之。

        乙卯，魏主及太后谒景陵。

        是冬，寒甚，淮、泗尽冻，浮山堰士卒死者什七八。

        魏益州刺史傅竖眼，性清素，民、獠怀之。龙骧将军元法僧代竖眼为益州刺史，素无治干，加以贪残，王、贾诸姓，本州岛士族，法僧皆召为兵。葭萌民任令宗因众心之患魏也，杀魏晋寿太守，以城来降，民、獠多应之；益州刺史鄱阳王恢遣巴西、梓潼二郡太守张齐将兵三万迎之。法僧，熙之曾孙也。

        魏岐州剌史赵王谧，干之子也，为政暴虐。一旦，闭城门大索，执人而掠之，楚毒备至，又无故斩六人，阖城凶惧；众遂大呼，屯门，谧登楼毁梯以自固。胡太后遣游击将军王靖驰驲谕城人，城人开门谢罪，奉送管钥，乃罢谧剌史。谧妃，太后从女也。至洛，除大司农卿。

        太后以魏主尚幼，未能亲祭，欲代行祭事；礼官博议以为不可。太后以问侍中崔光，光引汉和熹邓太后祭宗庙故事，太后大悦，遂摄行祭事。

        魏南荆州刺史桓叔兴表请不隶东荆州，许之。

        武帝天监十五年（丙申，公元五一六年）

        春，正月，戊辰朔，魏大赦，改元熙平。

        魏崔亮攻硖石未下，与李崇约水陆俱进，崇屡违期不至。胡太后以诸将不壹，乃以吏部尚书李平为使持节、镇军大将军兼尚书右仆射，将步骑二千赴寿阳，别为行台，节度诸军，如有乖异，以军法从事。萧宝寅遣轻车将军刘智文等渡淮，攻破三垒；二月，乙巳，又败将军垣孟孙等于淮北。李平至硖石，督李崇、崔亮等水陆进攻，无敢乖互，战屡有功。

        上使左卫将军昌义之将兵救浮山，未至，康绚已击魏兵，却之。上使义之与直合王神念泝淮救硖石。崔亮遣将军博陵崔延伯守下蔡，延伯与别将伊瓮生夹淮为营。延伯取车轮去辋，削锐其辐，两两接对，揉竹为絚，贯连相属，并十余道，横水为桥，两头施大鹿卢，出没随意，不可烧斫。旣断赵祖悦走路，又令战舰不通，义之、神念屯梁城不得进。李平部分水陆攻硖石，克其外城；乙丑，祖悦出降，斩之，尽俘其众。

        内容未完，下一页继续阅读