羽生秀树的话引起了三星大小姐的好奇,“什么笑话,先生能够说给我听听吗?”
“他告诉我,南韩人最喜欢喝的饮料是血。
我问他是什么血。
他的答案却是,鼻血。”
羽生秀树这话说完,李冨贞也忍不住笑了。
因为在韩语中,咖啡的最后一个字,和血是一样的。
而鼻血第一个字的读音,和咖啡的第一个字又非常类似。
所以对韩语不熟悉的人,很容易会分不清咖啡和鼻血。
羽生秀树这个冷笑话讲完,待李冨贞的笑声停止之后,这才问,“李小姐的晚饭吃了吗?”
李冨贞说,“吃过了,先生还要继续吃饭吗?”
The content is not finished, continue reading on the next page