“当时纳粹德国正在轰炸伦敦，英国人快撑不住了，我想帮他们，想送给他们驱逐舰和飞机。但是美国有《中立法案》，国会里的孤立主义者盯著我的一举一动。”

        “如果我说我们要参战”，或者我们要送武器”，那就是违法的。”

        “所以我换了一套话术。”

        “我提出了《租借法案》。我告诉国会和美国人民，这既不是参战，也不是送礼。”

        “这就像是邻居家著火了，我把浇水管借给他去灭火。等火灭了，他会把管子还给我。”

        “你看，事情的本质没有任何变化。武器还是送出去了，德国人还是被炸了。”

        “但我通过重新定义这个行为，通过改变描述它的话语，把一件原本非法的事情，变成了合法的事情。”

        “这就是通过控制话语来控制现实。”

        “回到现在。”

        罗斯福指引著里奥的视线，落在那份被驳回的文件上。

  The content is not finished, continue reading on the next page