外交必须注重细节,或者说形式感。两国相交,一个动作、一个表情都会被无限放大,被内外解读。或者人家小小挑衅你一下,你没回应,下次人家就来大的了……
美国特喜欢搞这种小动作。
比如在他们国内谈判,他们肯定会把对手的桌子摆的很靠墙,尽量压缩对方的空间,让对方空间变小,让自己空间变大。
此刻,现场布置了一张非常大的椭圆形长桌,一侧是两国国旗,每个人前面都放着名牌。双方各10人,佟志光坐在中间的位置,陈奇在他旁边。
另有翻译、记录员等。
陈奇的目光在红旗上停留片刻,心中唏嘘不已:平日总开玩笑似的说“党和人民考验我们的时候”,现在是真的到了。
又转到美方身上,没有认识的,但给自己的感觉非常熟悉——他在美国见多了这种白人精英。
自家翻译是个颇有气质的大姐,低着头认真准备着。
其实佟志光、陈奇的英文都很好,但外交场合有一条对等原则:要说自己国家的语言,哪怕会英文,也得由翻译转达。
佟志光看看时间,道:“梅西先生,我们可以邀请记者朋友进来了!”
“OK!”
The content is not finished, continue reading on the next page