“是那个填字游戏啊！”

        对此，柯南见风间重光问到了这个问题，于是便马上得意的说道：

        “填字游戏表面上的答桉……‘da i是提示’。而所谓的‘da i’，其实指的是英文的‘die’，这个单词，除了有‘死’的意思外，其实还有‘骰子’的意思！”

        “哎？骰子？”

        闻言，在场的火户守跟风间重光都有些诧异——

        “英语中，表示‘死’的‘die’源自古北欧语，而表示‘骰子’的‘die’则来自于古法语，两者来源不同，只是恰好拼写一样，这就是所谓的异源同形词。”

        对此，一旁的小哀双手抱在身前的，语气澹澹的解释道。

        见状，在场的几人都感觉似乎被人上了一课，而其中少年侦探团的几人，则都有些崇拜的看向了小哀——

        “而且，你们仔细看上面……”

        不过，也就在这时，柯南没在继续用变声器通过手机来跟在场的众人交谈，而是将手机放到一旁，自己独自从树林中走了出来，将自己已经填写完答桉的那张纸拿着的，来到的众人面前，继续说明道：

        “‘被杀掉’这几个字，其中，那个字不是‘レ（re）’，而是把‘イ（i）’倒过来写了，因此在把‘re’改‘i’，并在改变文字顺序后，‘ko ro sa re（被杀掉）’也就变成了‘sa i ko ro（骰子）’。

  The content is not finished, continue reading on the next page