柯林斯惊呼：“怎么回事？”

        阿姆斯特朗感受到晃动：“我们在振荡！”

        他意识到施加前进推力时未完全对准中心，导致姿态偏离，自动系统开始点火纠正，引发振荡。

        阿姆斯特朗迅速解除姿态保持，手动稳定飞船。

        随着一声轻响，登月舱的探头插入指令舱的舱口。

        “捕获！”柯林斯兴奋地喊道。

        “卡纳维拉尔角控制中心，对接完成，”阿姆斯特朗确认，声音中透着如释重负。

        几秒后，振荡减弱，对接闩锁咔嗒一声锁定。

        “硬对接！”柯林斯确认，声音中带着如释重负。

        阿姆斯特朗松了一口气：“好的，我们是你的了，‘哥伦比亚’号。”

        柯林斯笑着回应：“我没感觉到冲击，觉得挺稳的，但按下收回时，情况就乱了。”

  The content is not finished, continue reading on the next page