张季中在“尹志平与小龙女”的处理上,主张淡化小龙女被玷污的悲剧感。
采取的措施主要有:
首先,削弱尹志平的戏份,降低他的存在,让他没那么面目可憎。
其次,采用更含蓄的表现方式,比如让小龙女蒙着眼睛,幻想自己在水中游泳。
最后,找个不那么猥琐的人来出演尹志平。
事实上,张季中也不是第一个做出类似尝试的人。
1983年邵氏版中的尹志平由洪新南饰演——他瞪着一双铜铃般的眼睛,脸上留着八字胡须,形象猥琐至极。
到了95版的陈启泰相貌就有所改善了。
到了98年台视版,李志希饰演的尹志平形象已经相当帅气,甚至在外貌上盖过了男主角任贤齐。
只是张季中也没想到,赵箭找来的尹志平这么帅。
The content is not finished, continue reading on the next page