巴特尔的心脏骤然紧缩，随即狂跳起来。他几乎不敢相信自己的眼睛，用力眨了眨，再次望去。没错，确实是烟，不止一缕，虽然相隔极远，在暮色中淡得几乎要与背景融为一体，但那笔直的形态，与野外自然火那种散乱蔓延的烟雾截然不同。

        是村庄？还是小镇？或者是……花剌子模人的哨站？

        巨大的希望和更深的警惕如同冰火交织，瞬间充斥了他的胸膛。他迅速伏低身体，示意坡下的阿尔斯楞保持绝对安静。

        “怎么了？”阿尔斯楞用气声问道，紧张地爬了上来，顺着巴特尔指的方向望去。起初他什么也没看到，在巴特尔的再三指引下，他才勉强辨认出那几丝几乎要消失在暮色中的痕迹。

        “是……是烟？”阿尔斯楞的声音因激动而微微颤抖，眼中迸发出渴望的光芒，“有人！我们有救了！”

        “闭嘴！”巴特尔低喝道，一把将他拉回坡后，“看清楚那是什么地方再高兴！万一是敌人的营地呢？”

        阿尔斯楞立刻噤声，脸上的兴奋被恐惧取代。他缩了缩脖子，小声问道：“那……那我们怎么办？”

        巴特尔靠在土坡上，剧烈地喘息着，不是因为疲惫，而是因为内心激烈的挣扎。人烟意味着食物、药品、相对的安全，甚至可能找到返回蒙古军队的线索。但也意味着未知的危险，可能是札兰丁的军队，可能是敌对部落，也可能是像他们一样、但为了生存不择手段的溃兵。

        去，还是不去？

        他看着阿尔斯楞那充满期盼又带着恐惧的眼神，感受着自己腹中难以忍受的饥饿和伤口隐隐的抽痛。继续在荒原上游荡，他们迟早会饿死、病死，或者成为野兽的食物。而远处的炊烟，是黑暗中唯一可见的、可能存在的灯塔。

  The content is not finished, continue reading on the next page