“哎啰,麻刁啰唆!”老妇人随口说了一句畲语。
意思是‘哎呀,怎么这么麻烦!’
只是说完之后周建仁脸色就有些不好了,“老奶奶,你骂我干啥?”
他虽然是负责民族事务的工作,但是关于少数民族的语言都是半桶水,周建仁没听懂这句话具体含义,可他听懂了‘麻刁’这个词汇。
这个词单拎出来在畲语中是用来骂人的。
老妇人一愣,忍不住笑道:“侬呆!”
意思是说这人有些呆笨,不过并不是辱骂用词。
这个词周建仁也听懂了,这脸色自然也越发难看了。
旁边在帮忙维持秩序的张磊见状,急忙走了过来,“周副局长,怎么了?”
“这老奶奶一直用畲族语言骂我!”周建仁有些委屈的回道。
The content is not finished, continue reading on the next page