但这两本书,都存在一定的地域局限性,注定了它们主要在亚洲这片区域推广。
好的作品确实是不分国界,但难免是有受众群体的。
《嫌疑人X的献身》是典型的东方式推理,那种隐忍的爱、极致的献身,很符合亚洲人的审美;《雪国》则是典型的日式物哀美学,那种空灵、寂寥、徒劳的美感,对西方读者来说可能有点难以理解。
所以,林染新书的第一目的是准备突破自我,挑战全新的题材和风格;第二就是顺便提升一下自己“夏末”这个作家名在世界范围内的知名度。
他可是要成为一代文豪的男人!
圈地自萌?要不得!
文学是无国界的,文豪也应该走向世界!
而“挪威的森林”就完美符合了他所有的要求。
要通俗有通俗,要文学有文学,要奖项没奖项……咳咳,开个玩笑,不过在前世,“挪威的森林”在文学奖项上确实有所“缺席”,既未获得芥川奖,也未获得直木奖。
倒不是说书写的不好,主要是它的定位太模糊性和特殊性了。
The content is not finished, continue reading on the next page