比比拉布喝了一口啤酒，看着那个年轻水兵。他记得这个人的名字叫弗雷德里克·泰勒，二十一岁，从俄亥俄州来的，高中毕业就入伍了，签了五年合同。

        泰勒说过他入伍的原因——家里穷，上不起大学，征兵站的人说当兵能学技术，还能拿钱上学。现在他上了船，技术没学到，倒是学会了怎么在十级海况下不把早餐吐出来。

        “泰勒，你入伍几年了？”

        “快两年了。”

        “升过级吗？”

        泰勒笑了一下。不是开心的笑，是那种“你明知故问”的笑。“升过一次。从E-1到E-2，涨了二百块的津贴。够付我的车贷利息。”

        旁边一个黑人水兵接话了。他叫杰罗姆，是舰上的飞机维护师，干了九年，现在是E-5。他的脸在灯光下显得很沉，不是因为肤色，是因为表情。

        “九年，我升到E-5。跟我一起进海军的那个人，他去了安娜波利斯，四年出来就是少尉。他现在是我的上司。他比我小四岁。他连一个螺丝都没拧过，他指挥我怎么拧螺丝。”

        杰罗姆把手里的啤酒罐捏扁了，用力一掷，扔进了太平洋。

        咕咕嘎嘎一直在旁边听着。他没有立刻插话，等这几个人的情绪稍微沉下去一点了，才开口。

        “你们有没有想过，为什么晋升的永远是那些人？”

  The content is not finished, continue reading on the next page