"不确定。"参谋摇了摇头,"但交接的时候,旁边有个中国军官叫他——第一个词听起来像是'Fang'。我不懂中文,不知道是姓还是名。"
Fang。
史密斯在脑子里默念了一下这个音节。
"还有什么?"
参谋沉默了几秒钟,像是在组织语言。
"师长,说一个感觉——可能不太准确。"他慢慢地说,"那个人……不像是二十岁出头的人。"
"什么意思?"
"我说不太清楚。"参谋的眉头拧了起来,"他的样子确实很年轻——皮肤、身形、动作都是年轻人的。但他说话的方式、看人的方式、做决定的方式——不是年轻人的。"
他又想了想。
"他坐在那个坑道里,面前摆着地图和电台,身后是一群比他大十岁二十岁的军官。但所有人都在听他说话。不是那种'长官下命令下属执行'的关系——更像是……所有人都信他。发自内心地信。那种信任不是军衔给的,是——"
参谋找不到合适的词了。
The content is not finished, continue reading on the next page